GAUDÍ ET ART NOUVEAU EN CATALOGNE / Arts Décoratifs / Céramique / Céramique architecturale 

  Accueil  Art Nouveau  Promenade  Musée Virtuel  Architecture  Sculpture  Peinture  Arts Décoratifs  Littérature  Musique

  Aire spécialeCathédrales du vin   Immeubles disparus   Art Nouveau funéraire   Projets non réalisés   Art Nouveau catalan hors de la Catalogne

  Bibliographie   Nouveautés   Propos   Contactez nous   Diffusion du site

 CÉRAMIQUE ARCHITECTURALE ART NOUVEAU EN CATALOGNE

 [English] [Castellano] [Català]
• Céramique architecturale Art Nouveau en Catalogne:   Histoire   Techniques   Céramistes Dessinateurs / Décorateurs  Architectes  Fabricants   Images    
• Sources et Information additionnelle:   Bibliographie   Links  
Livres sur l'Art Nouveau   Artistes et artisans des Arts Décoratifs dans l'Art Nouveau Catalan

CÉRAMISTES:

Dessinateurs / Décorateurs:
Joan Baptista Alòs i Peris
Lluís Brú i Salelles

Mateu Culell i Aznar
Adrià Gual
Josep Pascó
Josep Lluís Pellicer
L. Planas i Calvet
Francesc Quer i Selves
Alexandre de Riquer i Ynglada
Antoni Saló
Josep Triadó

Quelques architectes avec des projets de décoration céramique:
Antoni Gaudí i Cornet
Lluís Domènech i Montaner
Josep Font i Gumà
Antoni Maria Gallissà i Soqué

Josep Puig i Cadafalch
Manel Joaquim Raspall i Mallol

Fabricants (en Catalogne):
À Barcelona:
Oliva Hermanos
Torres, Mauri y Cia.

À Arenys de Mar:
Àngel Anchisi
À Esplugues de Llobregat:

Pujol i Bausis
À l'Hospitalet:
Cosme Toda
À Reus:
Isidre Llevat
Hipòlit Monseny

Fabricants (au Païs Valencià):
À Benicalap:
Ceramo
À Burjassot:
Valencia Industrial
À Castelló de la Plana:
Falomir e Ibañez
Fernando Diego
Gomez i Soriano
Manuel Porcar
Joan B. Segarra Bernat
À Manises:
Eloy Dominguez
Josep Gimeno Planells
José Maria Martinez
Francesc Monera Gil
Francesc Valldecabres
À Onda:
La Campana de Elies Peris
Bautista Galvez
Segarra i Gimeno
À València:
Dominguez Hermano
Hijos de Justo Vilar
La Rosa
Trigo

Fabricants (à Majorque):
Pere Joan Aguiló Forteza
Vicenç Llorenç Rubí
La Roqueta

La céramique est un des éléments décoratifs plus anciens qu'on connait et a été très utilisée dans l'architecture Art Nouveau.

Histoire:

Généralités:
Pendant la période de l'Art Nouveau, les architectes ont étendu leur domaine d'activité, depuis sa fonction initiale plus orientée vers le projet et la direction de la construction, jusqu'à assurer aussi une coordination de la décoration extérieure et intérieure, activité celle-ci qui s'est transformée fréquemment en un élément essentiel de son activité.
Il est connu que souvent un immeuble est défini comme appartenant à l'Art Nouveau plus par sa décoration que par ses caractéristiques structurelles. Ceci a donné une importance extraordinaire et une richesse à la céramique qui est devenue un des éléments décoratifs les plus utilisés.
Les éléments décoratifs comme les carrelages, les vitraux, le plâtre, la pierre taillée, la serrurerie et, surtout, les revêtements céramiques, sont déterminants pour attribuer ce caractère Art Nouveau à un bâtiment.

Le rôle des artistes :
Les dessinateurs et les décorateurs ont, donc, un rôle très important, avec les architectes, dans le dessin d'ornement. Ce rôle a été historiquement peu valorisé, mais chaque fois plus, les recherches se développent et il est mieux connu (grâce à la tâche d'un nombreux groupe de spécialistes qui l'approfondissent sans arrêt).
Nous parlons de figures comme celles d'Alexandre de Riquer, Adrià Gual, Lluís Brú, Mario Maragliano, Joan Baptista Alós ou Francesc Quer, sans oublier les réalisations très importantes dans ce domaine de grands architectes comme Gaudí, Domènech i Montaner, Font i Gumà, Puig i Cadafalch, Gallissà, Raspall et beaucoup de d'autres.
Dans la céramique de l'époque Art Nouveau nous trouvons des expériences en dessins et couleurs assez audacieuses, comme contraste devant l'académisme et la rigidité de l'éclecticisme - contre lequel l'Art Nouveau constitue une réaction en Catalogne - qui a apporté la rénovation artistique des décorations extérieures (Maison Batlló, Palau de la Música, etc..), et surtout intérieures (Institut Pere Mata, Hospital de Sant Pau, Palau Güell, etc..) et dans cette décoration, à une utilisation très intense de recouvrements céramiques.
La combinaison art et industrie, que l'idéologie des Arts and Crafts posait comme un de ses éléments essentiels , aidée par les progrès techniques de la seconde moitié du siècle XIX, ont permis d'élaborer des modèles innovateurs, extraordinairement créatifs et généraliser son utilisation.

El castell dels tres dragons (Le Château des trois dragons):
Dans ce processus, l'Atelier du "Castell dels Tres Dragons" (Château des trois dragons), qu'à promu Lluís Domènech i Montaner, a été une initiative pionnière crée dans le but de récupérer des arts et d'anciennes procédes, entre eux la céramique, pour les appliquer à la nouvelle architecture Art Nouveau.
L'Atelier a été créé à la suite de l'Exposition Universelle de du 1888, l'événement le plus important que Barcelone des dernières années du siècle XIX. Une fois close, il s'est commencé la démolition des pavillons et des bâtiments temporaires, mais on en a conservé certains, comme le Café-Restaurant de Domènech i Montaner, appelé populairement "Castell dels Tres Dragons".
Étant donné que l'immeuble n'avait pas été complètement fini pour l'Exposition, le Conseil Municipal chargea à nouveau Domènech la direction des travaux pour le transformer en Musée de l'Histoire. Domènech accepta l'offre et pour compléter l'immeuble, il finit la tour la plus haute, appelée Tour de l'Hommage, la décoration et d'autres réformes d'aménagement.
Une approche décisive pour le futur du Modernismo, a été l'installation de plusieurs obradores dans lesquels ont eu une importante présence des artistes comme le sculpteur Eusebi Arnau, le vitrier artistique Antoni Rigalt ou le ceramista Pau Pujol i Vila (de l'usine Fils de Jaime Pujol i Bausis), auxquels se sont ajoutés des architectes comme Gallissà et Josep Puig i Cadafalch.

Renaissance de méthodes traditionnelles :
Tous les artistes mentionnés avaient intérêt à rencontrer à nouveau les méthodes que les anciens artisans avaient utilisées, pour les récupérer, les adapter et les appliquer à l'architecture Art Nouveau qui entamait son expansion. Les contacts entre ces artistes et artisans ont été très utiles, parce qu'ils leur permettaient d'échanger des expériences, examiner des propositions et dessiner des modèles. Plusieurs céramistes ont travaillé dans les travaux du bâtiment, comme Pau Pujol i Vila, Baldomer Santigós et Josep Ros qui a apporté des techniques modernes de reflet métallique. L'Atelier a malheureusement été une expérience très courte car il fallait y installer le Musée de l'Histoire.
Toutes les connaissances que cette initiative a permis d'accumuler, sont aujourd'hui présentes par toute la géographie de la Catalogne, en des centaines d'immeubles d'architectes Art Nouveau - Gaudí, Domènech, Puig i Cadafalch, Gallissà, Font i Gumà, Bassegoda, Jujol, .... - qui montrent un stade de conservation généralement notable et une beauté qui s'inscrit dans la brillante histoire de l'art catalan.

L'usine Pujol i Bausis :
L'abondante information qui a été conservée de l'usine Pujol i Bausis, a permis de reconstruire les origines et les destins d'une importante partie de la production céramique de l'époque, de telle sorte qu'il est aujourd'hui possible de connaître presque tous les artistes et les dessinateurs qui ont collaboré avec l'usine qui a décoré une grande quantité d'immeubles Art Nouveau en Catalogne.
Dans ce chapitre, nous essayons de différencier la tâche des artistes (architectes et dessinateurs) de celle des fabricants, bien que les limites sont parfois diffuses et les versants technique et artistique sont difficiles de séparer.
 

Téchniques:

La base céramique et la technique décorative :
La base à décorer était constituée généralement par des carreau de plusieurs mesures fabriqué avec de l'argile (argile calcaire et argile ferrugineuse). Sur cette base à laquelle on avait déjà pratiqué une première cuisson, on y ajoutait une seconde couverture réalisée à partir d'oxydes naturels et de colorants. Dans une seconde cuisson on y incorpore déjà la couleur avec des vernis.
Si la base était en argile et on y appliquait un vernis transparent, le carreau montrait la couleur marron du fonds. Par conséquent, il fallait appliquer un vernis blanc - d'oxyde d'étain et d'autres éléments - sur l'argile quand on avait déjà fait la cuisson. Sur cette surface blanche, on réalisait la peinture en différentes couleurs, à partir d'un pochoir, à main levée ou à main levée sur poncif. Les procès de cuisson étaient réalisés dans des fours arabes.

Les pochoirs: le poncif, le modèle et autres procédures :
Les dessins effectués par des artistes, des architectes (Domènech i Montaner, Antoni Gallissà, Puig i Cadafalch, etc..) ou des dessinateurs (Lluís Brú, Joan B. Alós, Francesc Quer, etc..) étaient livrés à l'usine où on effectuait un poncif (papier avec les lignes du dessin perforées), qui servait de modèle en faisant passer en dessus de la poudre de charbon pour décalquer le dessin. Ce procédé était normalement utilisé pour la réalisation de pièces uniques ou à très peu de répétitions.

Séquence d'un poncif
Dessin à l'échelle naturelle, que l'on perfore suivant la silhouette. Papier avec le silhouette du dessin précédent  perforé. Papier perforé, après lui avoir passé la poudre de charbon. Profil de points laissé par la poudre de charbon qui a traversé les perforations du papier. Dessin à main levée sur un carreau, suivant les points.

Provenance: "Lluís Brú, fragments d’un creador", publié par le Conseil Municipal d'Esplugues de Llobregat.

Un autre procédé de dessin des carreaux était le modèle qui consistait en un papier ciré qui contenait la découpure du dessin à réaliser. Ce procédé s'utilisait pour faire une quantité importante et répétitif de carreaux.

Sens d'application depuis le 1er au  dernier modèle
     →

Séquence de décoration d'un carreau par moyen de modèles

Provenance: "Lluís Brú, fragments d'un creador", publié par le Conseil Municipal d'Esplugues de Llobregat.

Finalement, on utilisait aussi le procédé de arête ou d'écuelle dans lequel, le dessin se gravait dans un moule de plâtre avec les lignes en relief. Les lignes servaient à éviter la mélange des couleurs, simplifiant ainsi le travail de peindre.

Las carreaux sériés avec des variations:
Il s'agit de carreaux de thématique de répétitive qui permettent de répéter infiniment un dessin. Ce système s'utilise dans des halls, des escaliers, des couloirs et autres dépendances, par sa grande beauté et hygiène. Il permet beaucoup de variations à partir d'un seul dessin en changeant les couleurs, son intensité, les fonds, etc.

Autres techniques :
Un technique peu connue et totalement différente de la céramique mais avec les mêmes applications, est celle du Carton lithographié que Hermenegild Miralles a développé avec un certain succès commercial pendant les premières années du siècle XX.

Image en provenence de "Lluís Brú, fragments d'un creador" de Marta Saliné et autres auteurs, Montoir nº 19 du cataloque de Pujol i Bausis avec des variations de la couleur des carreaux. Image en provenence de "Lluís Brú, fragments d'un creador" de Marta Saliné et autres auteurs, Montoir nº30 du catalogue de Pujol i Bausis avec  des differentes combinaisons.
Deux exemples de carreaux sériés avec des variations
 
Autres images:

Quelques pages de montoirs - Carreaux sériés - du Catalogue de Pujol i Baucis*:

Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre I (VI) Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre I (VIII) Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre III (XXXI) Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre III (XXV) Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre II (XIII)
Montoir nº 19
Projet probablement de
Domènech i M., 1901
Montoir nº 25
Projet probablement de
L. Planas i Calvet, 1908
Montoir nº 28
Projet probablement de
Domènech i M., 1901

Montoir nº 30
Projet de Lluís Brú, 1910

Montoir nº 31
Projet de A. Gallissà, 1910

Carreaux*:
 
Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre IV (XXXVII) Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre IV (XXXIII) Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre III (XXX)
Modèle d'inspiration Sezessión, ca. 1905 Modèle probablement suivant une idée de J. B. Alòs, 1900/10 Modèle d'inspiration Sezessión, ca. 1905

Projets de montoirs et carreaux*:
 
Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre III (XXV) Image en provenance de "Lluís Brú, fragments d'un creador" de Marta Saliné et autres auteurs, Reg. 1524 / 22,5 x 10,5 cm, AMEL. Fonds Atelier Lluís Brú Imege en provenance de "Lluís Brú, fragments d'un creador" de Marta Saliné et autres auteurs, Reg. 28 / 39,5 x 20 cm, AMEL. Fonds Pujol i Bausis Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre III (XXX) Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre IV (XXXIV)
Projet de montoir à l'aquarelle suivant une idée d' Antoni Saló, ca. 1905
 
Projet de montoir à crayon, encre et aquarelle de L. Brú, ca. 1901
 
Projet de montoir nº 30 de L. Brú sans date

 
Projet à l'aquarelle

 
Projet à l'aquarelle suivant une idée d'Adrià Gual, ca. 1915
 
Imágen procedente del libro "Lluís Brú, fragments d'un creador" de Marta Saliné y otros autores, Reg. 26 / 39,5 x 20 cm, AMEL. Fondo Pujol i Bausis Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre II (XVI) Image en provenance de "Pujol i Bausis, centre productor de ceràmica arquitectònica a Esplugues de Llobregat" de Pia Subias, Photographe J. G. Noddings. Chapitre II (XVI) Image en provenance de "Lluís Brú, fragments d'un creador" de Marta Saliné et autres auteurs, Reg. 333 / 48,5x28,5 cm, AMEL. Fonds Atelier Lluís Brú
Projet de montoir à crayon et aquarelle "Fleur de Sureau" de L. Brú, ca. 1901 Projet de carreau à l'aquarelle fin du XIX siècle Projet de carreau à l'aquarelle recrée par A. Gallissà, ca. 1895 Projet de carreau au crayon et aquarelle dessiné pour le Marché de Sant Josep , 1911

 

Nous remercions l'importante collaboration des institutions et personnes suivantes:
Musée Tinturé d'Esplugues de Llobregat et en particulier Marta Saliné.
Archive Municipale d'Esplugues de Llobregat et en particulier Roser Vilardell.
(Les deux institutions appartenant à la Municipalité d'Esplugues de Llobregat).

 

Bibliographie spécifique sur la Céramique Art Nouveau en Catalogne

Titre Auteur Publié par Année
Reseña y Catálogo de arquitectura modernista (2 vols.) Bohigas, Oriol Editorial Lumen 1983
El arte modernista catalán Cirici, Alexandre Aymá, Editor 1951
Arquitectura Modernista en Catalunya Lacuesta, Raquel / González, Antoni Ed. Gustavo Gili, S.A. 1990
Dels bells oficis al disseny actual. FAD 80 anys Mainar, Josep / Corredor-Mateos, Josep Editorial Blume 1984
Arquitectura Modernista a Reus   Pragma Edicions 2003
La Casa Navàs de Reus   Pragma Edicions 2005
L'Institut Pere Mata de Reus   Pragma Edicions 2004
El Mosaico Rossi, Ferdinando Editorial Daimon 1971
Lluís Brú fragments d’un creador de mosaics modernistes Saliné, Marta (comissària) i altres autors Ajuntament d'Esplugues de Llobregat 2005
Pujol i Bausis Subias Pujadas, M. Pia Ajuntament d'Esplugues de Llobregat 1989
Summa Artis - Volum XLII - La cerámica un arte industrial en la época del Modernismo Subias Pujadas, M. Pia Editorial Espasa Calpe, S.A. 1998
Modernisme i Modernistes Varis autors Lunwerg editores 2001
Esplugues i el Modernisme - Patrimoni i ciutat Vidal i Jansà, Mercè / Amigó,J. / Lacuesta, R. / Moragas, A. / Subias, M.P. Ajuntament d'Esplugues de Llobregat Grup d'estudis 2000
 

Livres sur l'Art Nouveau


 
 

Selection de LINKS à d'autres webs sites sur la Céramique Art Nouveau en Catalogne

-Can Tinturé Web site du Museu Can Tinturé de Esplugues de Llobregat, avec des images de céramique Art Nouveau  
-Museu de Ceràmica Web du Museu de la Ceràmica de Barcelona avec des références à la céramique décorative  
  

 
Artistes et artisans des Arts Décoratifs dans l'Art Nouveau Catalan:

CÉRAMIQUE:  ARCHITECTURALE:  Joan Alós i Peris   Lluís Brú i Salelles   Lluís Domènech i Montaner   Antoni Maria Gallissà i Soqué   Adrià Gual  Hipòlit Monseny  Germans Oliva  Josep Pascó   Pujol i Bausis   Francesc Quer i Selvas   Alexandre de Riquer i Ynglada   Sebastià Ribó.
ARTISTIQUE: Serra Fité.
DÉCORATION:  Joan Busquets  Gaspar Homar  Alexandre de Riquer i Ynglada  Francesc Vidal.
MÉTAL - FER FORGÉ ET LAITON:  Masriera i Campins.
MEUBLE ET ÉBÉNISTES:  Joan Busquets i Jané  Antoni Maria Gallissà i Soqué  Antoni Gaudí i Cornet  Gaspar Homar  Josep Maria Jujol  Lluís Domènech i Montaner  Alexandre de Riquer i Ynglada  Francesc Vidal i Jevellí.
VITRAUX:  Eudald Amigó  Alexandre de Riquer i Ynglada.
DESSIN GRAPHIQUE:  Ramon Casas  Apel·les Mestres  Alexandre de Riquer i Ynglada.
BIJOUTERIE:  Eusebi Arnau i Mascort  Cabot  Carreras  Lluís Domènech i Montaner  Pau Gargallo i Catalán  Josep Maria Jujol  Germans Masriera  Dionís Renart  Alexandre de Riquer i Ynglada.
MODE: 
Maria Molist. 
MOSAÏQUE:  Lluís Brú i Salelles  Germans Oliva  Jeroni Granell  Mario Maragliano  Alexandre de Riquer i Ynglada  J. Romeu Escofet.
TEXTILE:  Antoni Maria Gallissà  Josep Puig i Cadafalch  Alexandre de Riquer i Ynglada.

 

Monter

<Précédente

Suivante>

Accueil